Tuttosicrea
Portamatite con cuori indiani timbrati a mano. Astuccio per la scuola in cotone, borsetta porta trucchi makeup

Portamatite con cuori indiani timbrati a mano. Astuccio per la scuola in cotone, borsetta porta trucchi makeup


Astuccio in cotone spesso e resistente, con zip.

Astuccio per matite e cancelleria, per la scuola, bustina porta trucchi, tessere o chiavi, cucita a mano in tela di cotone grossa, tinta con le piante e decorata con tintura naturale.

Il borsellino è di colore giallo, tinto naturalmente con melograno. La tintura naturale è una tecnica antica e tradizionale che impiega solo acqua, piante e calore, senza fissanti sintetici.

La decorazione è realizzata a mano con una tecnica speciale che utilizza la ruggine di ferro e timbri in legno intagliato, con motivo a cuore etnico. L'irregolarità della stampa è caratteristica della tecnica: ho usato un grande timbro indiano antico, intagliato a mano nel legno da maestri stampatori, che per questo è irregolare e in alcune aree più consumate il motivo decorativo risulta più o meno intenso. Non ho usato inchiostri, ma la speciale tecnica della stampa a ruggine - acqua di ferro. E' imperfetto ma prezioso, poichè fa uso di uno strumento tradizionale e molto vecchio, per questo ancora più interessante e unico.

Chiusura a cerniera zip in tinta. Senza fodera. Tessuto di cotone con trama a quadretti.

Misure circa 20.5 x 13 cm.


ENGLISH
Pencil case or purse in thick cotton canvas fabric with zipper. Small bag for coins, make up, keys, cards... handsewn in cotton canvas fabric, plant dyed and decorated with natural dye pattern. The pouch is orange, naturally dyed with pomegranate. The natural dye is an ancient and traditional technique that uses only water, plants and heat, without chemical fixatives. The decoration is handmade with a special technique using iron rust and hand-carved wooden stamps with ethnic indian hearts. The print irregularity is characteristic of the technique: I used an ancient indian wooden stamp hand-carved by printing craftsmen, that's why it's irregular and in some areas more shabby the pattern is more or less intense. I didn't use any ink, but the special technique of rust print - iron water. It's imperfect but precious, because it uses a traditional and very old tool, for this reason even more interesting and unique. Zip, no lining. Measures approx 20.5 x 13 cm. Gift wrapping OPTIONAL available with paper bag, twine, clay heart and hand stamped cardboard tag: add it at the purchase! Canvas pencil case cosmetic bag with ethnic indian hearts pattern. Grown up student pen pouch with zipper, woman traveling beauty for plane
14 EUR